Політика конфіденційності

Станом на: червень 2026 · DLA-DP-001

DLA-DP-001 · Version 1.0 · Станом на: червень 2026 · Drion AI AG

Німецька версія є юридично обов’язковою. Цей переклад надається лише для зручності.

Drion AI AG

Політика конфіденційності для Neos7.io Станом на: червень 2026 Захист даних і довіра Ласкаво просимо до Neos7.io. Neos7.io — платформа Drion AI AG, яка поєднує сучасні технології, такі як штучний інтелект, управління соціальними мережами та рішення цифрової комунікації. Наша мета — надавати компаніям, організаціям і фізичним особам потужні інструменти для створення, управління та публікації цифрового контенту. Відповідальне поводження з персональними даними має для нас велике значення. Ми обробляємо персональні дані виключно в межах чинних законів про захист даних і відповідно до принципів законності, прозорості, обмеження мети, мінімізації даних і безпеки даних. Будь ласка, також ознайомтеся з нашими Загальними умовами за адресою DLA-AGB-001. Ця Політика конфіденційності інформує вас про

які персональні дані ми обробляємо,
з яких причин нам потрібні ці дані,
як ми захищаємо ваші дані,
які права ви маєте, і
до кого ви можете звертатися з питаннями щодо захисту даних.

У разі технічних, правових чи організаційних змін цю Політику конфіденційності буде відповідно адаптовано. У кожному випадку застосовується чинна версія, опублікована на Neos7.io.

1. Контролер

Контролером обробки персональних даних у розумінні Загального регламенту про захист даних (GDPR), переглянутого Федерального закону Швейцарії про захист даних (revDSG) та

чинних національних положень про захист даних є: Drion AI AG Kantonstrasse 32 6207 Nottwil Switzerland Електронна пошта: info@neos7.com Додаткову інформацію про компанію можна знайти у Вихідних даних.

2. Про Neos7.io

Neos7.io — платформа з підтримкою ШІ для планування, створення, управління та публікації цифрового контенту для різних соціальних мереж.

Платформа підтримує користувачів зокрема у:

створенні та оптимізації дописів,
управлінні підключеними обліковими записами соціальних мереж,
публікації контенту через підтримувані платформи,
використанні допоміжних функцій з підтримкою ШІ,
участі в програмі Neos7 Points.

Neos7.io постійно технічно розвивається, щоб надавати нові функції, платформи та інтеграції. Зміни вносяться з дотриманням чинних вимог щодо захисту даних і безпеки.

3. Збір і обробка персональних даних

Залежно від характеру та обсягу використання Neos7.io обробляються різні персональні дані. Обробка здійснюється виключно в межах чинних положень про захист даних і лише тією мірою, якою це необхідно для надання платформи та її функцій.

3.1 Відвідування вебсайту

Під час відвідування вебсайту автоматично обробляється технічна інформація, яку ваш

браузер передає на наші сервери. Це включає зокрема:

IP-адресу
Дату і час доступу
Тип і версію браузера
Використовувану операційну систему
URL джерела переходу (якщо передається)
Відвідані сторінки
Технічні дані журналів

Ці дані служать для надання вебсайту, забезпечення безпеки системи, аналізу помилок і захисту від зловживань. Правова підстава: ст. 6(1)(f) GDPR (законний інтерес).

3.2 Реєстрація та обліковий запис користувача

Використання платформи Neos7.io потребує створення особистого облікового запису користувача. У ході реєстрації можуть оброблятися такі персональні дані — залежно від обраного способу реєстрації —

зокрема:

Ім’я та прізвище (якщо надано)
Ім’я користувача
Адреса електронної пошти
Зашифрований пароль (у разі реєстрації електронною поштою)
Інформація автентифікації під час використання підтримуваних служб входу (напр.

Google або Facebook)

Дата і час реєстрації
Мовні налаштування
Налаштування облікового запису

Ці дані обробляються виключно для створення та адміністрування вашого облікового запису користувача, для автентифікації, для надання функцій платформи та для забезпечення безпеки вашого облікового запису. Якщо користувачі підключають облікові записи соціальних мереж до Neos7.io або публікують контент через підключені платформи, додатково застосовуються відповідні умови використання, а також вікові та інші вимоги операторів відповідних платформ. Кожен користувач відповідає за дотримання вимог і положень, що застосовуються до використовуваних ним послуг. Будь ласка, також ознайомтеся з нашими умовами підписки за адресою DLA-SUB-001

Правова підстава: ст. 6(1)(b) GDPR (виконання договору або заходи, що передують укладенню договору).

3.3 Вхід через сторонніх постачальників

Neos7.io підтримує — за наявності — вхід через зовнішні

служби автентифікації, наприклад:

Google
Facebook

Під час входу через таку службу обробляються лише ті відомості, які необхідні для автентифікації та створення вашого облікового запису користувача. Які дані відповідний постачальник передає Neos7.io, залежить від ваших налаштувань у цього постачальника та наданих вами дозволів. Обробка даних відповідним постачальником автентифікації додатково регулюється політикою конфіденційності цього постачальника.

3.4 Використання платформи

Під час використання Neos7.io обробляються ті дані, які необхідні для надання запропонованих функцій.

Це включає зокрема:

створені дописи,
чернетки,
час публікації,
підключені облікові записи соціальних мереж,
налаштування платформи,
журнали використання,
системні події,
журнали помилок.

Ця обробка здійснюється для надання платформи, аналізу помилок і забезпечення безпечної та надійної роботи.

3.5 Підключення соціальних мереж

Neos7.io забезпечує підключення до різних платформ соціальних мереж через їхні офіційні прикладні програмні інтерфейси (API).

На момент підготовки цієї Політики конфіденційності зокрема підтримуються або перебувають у процесі інтеграції такі

платформи:

LinkedIn
X (formerly Twitter)
TikTok
Mastodon
Discord
Reddit

У майбутньому можуть бути додані інші платформи, зокрема Facebook та Instagram. У зв’язку з підключеними обліковими записами Neos7.io обробляє лише ті відомості, які необхідні для автентифікації, публікації дописів і надання обраних функцій. Якщо обробляється статистика, вона обмежується інформацією, що стосується дописів, опублікованих через Neos7.io. Приватні повідомлення чи інший контент підключених облікових записів соціальних мереж не читаються Neos7.io, якщо це прямо не передбачено як функція платформи та не ініційовано користувачем.

3.6

Neos7 Points У контексті програми Neos7 Points обробляється інформація, пов’язана з користувачем, щоб забезпечити участь у бонусній програмі. Це включає зокрема:

обліковий запис користувача,
активність користувача в межах платформи,
баланс балів,
історію бонусів.

Дані загалом зберігаються протягом існування вашого облікового запису користувача або доки законодавчі обов’язки зберігання не перешкоджають видаленню.

3.7 Зв’язок

Якщо ви звертаєтеся до нас, наприклад електронною поштою або — після його запровадження — через контактну форму, ми обробляємо передані вами дані виключно з метою розгляду вашого запиту та спілкування з вами. Обробка здійснюється на підставі ст. 6(1)(b) GDPR (переддоговірні заходи або виконання договору) або ст. 6(1)(f) GDPR (законний інтерес у розгляді вашого запиту).

4. Використання штучного інтелекту (ШІ)

Neos7.io використовує функції штучного інтелекту (ШІ) для підтримки користувачів у створенні, оптимізації та управлінні цифровим контентом. Функції ШІ можуть використовуватися зокрема для таких цілей:

створення та оптимізація текстів,
підтримка у створенні дописів у соціальних мережах,
аналіз і структурування контенту,
створення зображень, згенерованих ШІ,
надання інших допоміжних функцій з підтримкою ШІ.

Для надання цих послуг можуть використовуватися як власні компоненти ШІ Drion AI AG, так і зовнішні технології ШІ. На момент підготовки цієї Політики конфіденційності зокрема використовуються такі служби ШІ:

DeepSeek для підтримки чату та текстових функцій,
Grok для створення зображень, згенерованих ШІ.

Використовувані технології ШІ можуть у ході технічного подальшого розвитку платформи доповнюватися або замінюватися еквівалентними чи більш розвиненими системами, за умови що це суттєво не змінює мету обробки даних. Введення, які користувачі роблять у контексті функцій ШІ (напр. текстові введення або інструкції), обробляються лише тією мірою, якою це необхідно для надання відповідної функції, покращення користувацького досвіду та подальшого розвитку платформи. Будь ласка, також ознайомтеся з нашими положеннями щодо використання ШІ за адресою DLA-AI-002. Drion AI AG також постійно розвиває власні компоненти ШІ та функції платформи. Деталі внутрішньої системної архітектури та технічних заходів безпеки публічно не розкриваються з міркувань ІТ-безпеки та захисту комерційної таємниці. Якщо використовуються зовнішні технології ШІ, їх використання здійснюється з дотриманням чинних положень про захист даних і виключно в межах обробки персональних даних, необхідної для відповідної функції.

5. Підключення соціальних мереж

Neos7.io дає користувачам змогу підключати власні облікові записи на підтримуваних платформах соціальних мереж до свого облікового запису користувача, щоб централізовано створювати, керувати, планувати та — за підтримки — автоматично публікувати контент. Підключення до відповідних платформ здійснюється виключно через офіційні прикладні програмні інтерфейси (API), надані операторами платформ, і після явної авторизації відповідним користувачем. На момент підготовки цієї Політики конфіденційності Neos7.io підтримує зокрема такі платформи:

LinkedIn
X (formerly Twitter)
TikTok
Mastodon
Discord
Reddit

У майбутньому можуть бути додані інші платформи, зокрема Facebook та Instagram. Планування та публікація дописів Neos7.io дає користувачам змогу створювати та редагувати дописи і планувати публікації на бажаний час. Публікація здійснюється виключно від імені користувача та відповідно до налаштувань, указаних користувачем, через підключені облікові записи соціальних мереж. Для цього Neos7.io обробляє лише дані, необхідні для виконання цих функцій. Обсяг обробки даних У зв’язку з підключеними обліковими записами соціальних мереж Neos7.io обробляє лише дані, необхідні для надання функцій, обраних користувачем. Це може включати зокрема:

позначення облікового запису або ім’я профілю,
унікальні ідентифікатори користувача або облікового запису,
інформацію авторизації (токени доступу),
дописи, створені або заплановані через Neos7.io,
час публікації,
технічну інформацію про стан,
статистичні оцінки дописів, опублікованих через Neos7.io.

У межах поточного функціонального охоплення Neos7.io не обробляє приватні повідомлення чи прямі повідомлення підключених облікових записів соціальних мереж, якщо користувач прямо не надає їх у контексті майбутніх функцій. Відповідальність користувачів Кожен користувач самостійно вирішує, які облікові записи соціальних мереж підключаються до Neos7.io. Для використання відповідних платформ додатково застосовуються їхні умови використання, політики конфіденційності, а також вікові та інші вимоги участі. Drion AI AG не має впливу на обробку даних відповідними операторами платформ поза функціями, що надаються через Neos7.io. Повідомлення про конфіденційність підключених платформ соціальних мереж Додаткову інформацію про обробку персональних даних відповідними операторами платформ можна знайти в їхніх політиках конфіденційності:

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
X (formerly Twitter): https://x.com/en/privacy
TikTok: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy
Discord: https://discord.com/privacy
Reddit: https://www.redditinc.com/policies/privacy-policy
Mastodon: https://joinmastodon.org/privacy-policy
Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/
Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/
Google: https://policies.google.com/privacy
YouTube: https://www.youtube.com/howyoutubeworks/user-settings/privacy/

6. Neos7 Points

Neos7.io надає зареєстрованим користувачам власну бонусну програму платформи Neos7 Points. Користуючись платформою, користувачі можуть збирати Neos7 Points відповідно до чинних умов участі. Бали нараховуються виключно за діяльність, визначену в межах платформи, і служать для заохочення активного використання запропонованих функцій. Для адміністрування бонусної програми Drion AI AG обробляє зокрема такі дані:

Обліковий запис користувача
Ім’я користувача
Адреса електронної пошти
Активність у межах платформи тією мірою, якою вона є релевантною для нарахування балів
Поточний баланс балів
Історія зарахованих і погашених Neos7 Points
Час зарахування або погашення балів

Ці дані обробляються виключно для роботи та адміністрування програми Neos7 Points, для розрахунку балансу балів і для надання відповідних функцій платформи. Neos7 Points не є законним платіжним засобом чи фінансовим інструментом. Вони служать виключно для використання в екосистемі платформи, яку експлуатує Drion AI AG, і — за умови окремих умов участі — не надають прямого права на виплату. Якщо в майбутньому буде передбачено конвертацію Neos7 Points у NB7 Utility Token, додатково застосовуватимуться тоді чинні умови участі та відповідні правові положення. Дані загалом зберігаються протягом існування облікового запису користувача або доки законодавчі обов’язки зберігання не перешкоджають видаленню. Будь ласка, також ознайомтеся з умовами участі DLA-Points-001 Правова підстава: Обробка персональних даних у контексті програми Neos7 Points здійснюється відповідно до ст. 6(1)(b) GDPR тією мірою, якою вона необхідна для виконання відносин з користувачем і для надання та адміністрування бонусної програми.

7. NB7 Utility Token і підключення гаманця

Neos7.io пропонує користувачам можливість підключити сумісний блокчейн-гаманець до свого облікового запису користувача, щоб використовувати функції у зв’язку з NB7 Utility Token. У контексті підключення гаманця можуть оброблятися зокрема такі дані:

публічна адреса гаманця,
час підключення та відключення гаманця,
технічна інформація для автентифікації підключення гаманця,
інформація, необхідна для надання відповідних функцій платформи.

Drion AI AG не зберігає приватні ключі, seed-фрази чи інші облікові дані доступу до гаманців користувачів. Контроль над гаманцем завжди залишається виключно за відповідним користувачем. Адреса гаманця обробляється виключно для надання запропонованих функцій платформи та — якщо користувач їх використовує — для участі в системі NB7 Utility Token і пов’язаних функціях. Якщо здійснюються блокчейн-транзакції, вони обробляються через відповідний блокчейн. Drion AI AG не має впливу на обробку загальнодоступних блокчейн-даних відповідною блокчейн-мережею. Будь ласка, також ознайомтеся з умовами участі DLA-Token-001. Правова підстава: ст. 6(1)(b) GDPR (виконання договору або заходи, що передують укладенню договору).

8. Файли cookie та Google Analytics

Neos7.io використовує файли cookie та порівнянні технології для забезпечення технічної функціональності платформи, покращення зручності використання та уможливлення статистичних оцінок використання вебсайту та платформи. Технічно необхідні файли cookie Технічно необхідні файли cookie є незамінними для роботи платформи. Вони використовуються зокрема для того, щоб:

забезпечити вхід користувача та автентифікацію,
підтримувати сесії користувача,
зберігати налаштування безпеки,
забезпечити стабільність і функціональність платформи.

Ці файли cookie необхідні для роботи Neos7.io і тому не можуть бути вимкнені. Правова підстава: ст. 6(1)(b) GDPR (виконання договору) та ст. 6(1)(f) GDPR (законний інтерес у безпечній і функціональній роботі платформи). Google Analytics Для аналізу та постійного вдосконалення нашої пропозиції Neos7.io використовує Google Analytics, службу веб-аналітики Google Ireland Limited або Google LLC. Google Analytics може обробляти зокрема таку інформацію:

відвідані сторінки,
тривалість відвідування,
використовуваний браузер,
операційну систему,
тип пристрою,
приблизне географічне походження (на основі IP-адреси),
взаємодії в межах платформи.

Якщо цього вимагає закон, Google Analytics використовується лише після попередньої згоди користувача через процедуру згоди на файли cookie, що застосовується на вебсайті. Додаткову інформацію про обробку даних Google можна знайти за адресою: https://policies.google.com/privacy Правова підстава: ст. 6(1)(a) GDPR (згода), якщо згода вимагається законом. Управління налаштуваннями файлів cookie Користувачі можуть у будь-який час змінити налаштування файлів cookie через інструмент згоди на файли cookie на вебсайті або відкликати вже надану згоду з дією на майбутнє. Файли cookie також можуть бути видалені або заблоковані через налаштування використовуваного інтернет-браузера. Це, однак, може призвести до того, що окремі функції Neos7.io будуть доступні лише обмежено або більше не будуть доступні.

9. Хостинг і технічна інфраструктура

Neos7.io експлуатується на хмарній інфраструктурі Amazon Web Services (AWS). Дані, необхідні для роботи платформи, обробляються в центрах обробки даних у межах Європейського Союзу. Основне місце хостингу наразі розташоване в регіоні AWS Frankfurt (eu-central-1). Технічна інфраструктура служить зокрема для:

надання вебсайту та платформи,
безпечної автентифікації користувачів,
зберігання даних, пов’язаних з користувачем,
виконання функцій платформи,
забезпечення доступності, стабільності та ІТ-безпеки.

Drion AI AG впроваджує відповідні технічні та організаційні заходи для захисту персональних даних від несанкціонованого доступу, втрати, зміни чи іншої незаконної обробки. Якщо Amazon Web Services обробляє персональні дані як обробник, це здійснюється виключно на підставі договору про обробку даних відповідно до ст. 28 GDPR. Вибір місця хостингу може бути скоригований у ході технічного подальшого розвитку, за умови дотримання чинних вимог щодо захисту даних. Правова підстава: ст. 6(1)(b) GDPR (виконання договору або заходи, що передують укладенню договору) та ст. 6(1)(f) GDPR (законний інтерес у безпечній, високопродуктивній і надійній роботі платформи).

10. Строк зберігання

Drion AI AG обробляє та зберігає персональні дані лише стільки, скільки необхідно для виконання відповідних цілей обробки, для надання платформи Neos7.io або через законодавчі обов’язки зберігання. Строк зберігання залежить зокрема від типу оброблюваних даних:

Дані облікового запису користувача загалом зберігаються протягом існування

облікового запису користувача.

Neos7 Points, а також пов’язані процеси транзакцій і адміністрування

загалом зберігаються протягом існування облікового запису користувача, якщо законодавчі обов’язки зберігання не вимагають довшого зберігання.

Дані підключення гаманця зберігаються лише стільки, скільки необхідно для

надання функцій платформи, які використовує користувач.

Технічні журнальні та безпекові дані зберігаються лише протягом періоду,

необхідного для забезпечення безпеки системи, аналізу помилок і виявлення зловживань.

Дані комунікації, передані в контексті запитів підтримки або

зв’язку, видаляються після завершення розгляду запиту, якщо законодавчі обов’язки зберігання або законні інтереси не перешкоджають видаленню. Щойно персональні дані більше не потрібні для зазначених цілей і не існують законодавчі обов’язки зберігання, вони видаляються або анонімізуються. Законодавчі строки зберігання, зокрема комерційні, податкові чи інші законодавчі обов’язки документування, залишаються без змін.

12. Передавання даних до третіх країн

Обробка персональних даних здійснюється в принципі в межах Європейського Союзу (ЄС) або Європейського економічного простору (ЄЕП). Якщо в контексті Neos7.io використовуються зовнішні постачальники послуг або платформи, може відбуватися передавання персональних даних до держав поза ЄС або ЄЕП (так званих третіх країн), якщо це необхідно для надання відповідної функції. Таке передавання може відбуватися зокрема у зв’язку з такими послугами:

служби ШІ,
платформи соціальних мереж,
служби веб-аналітики та статистики,
інші технічні постачальники послуг.

Якщо персональні дані передаються до третіх країн, це здійснюється виключно з дотриманням чинних положень про захист даних. За потреби надаються відповідні гарантії відповідно до ст. 44 і наступних GDPR. Це включає зокрема:

рішення Європейської Комісії про адекватність,
Стандартні договірні положення (SCC),
або інші юридично визнані гарантії захисту персональних даних.

Незалежно від цього не можна виключити, що окремі оператори платформ або постачальники послуг обробляють персональні дані поза Європейським економічним простором відповідно до власних політик конфіденційності. Drion AI AG не має впливу на цю обробку даних. Користувачі можуть знайти додаткову інформацію у відповідних політиках конфіденційності використовуваних сторонніх постачальників.

13. Безпека даних

Drion AI AG вживає відповідних технічних і організаційних заходів (TOM) для захисту персональних даних від втрати, зловживання, несанкціонованого доступу, несанкціонованого розкриття, зміни або знищення. Заходи безпеки регулярно переглядаються та постійно розвиваються з урахуванням технічного прогресу та законодавчих вимог. Захисні заходи, що використовуються Drion AI AG, включають зокрема:

зашифровану передачу даних із використанням актуального шифрування TLS/SSL,
концепції доступу на основі ролей і дозволів,
захист ІТ-інфраструктури відповідними технічними заходами безпеки,
регулярні перевірки безпеки та оновлення системи,
журналювання подій, релевантних для безпеки,
заходи для забезпечення доступності та цілісності систем,
організаційні заходи для захисту персональних даних.

Доступ до персональних даних дозволений лише тим особам, яким ці дані потрібні для виконання відповідних завдань і які відповідно зобов’язані зберігати конфіденційність. Попри всі вжиті технічні та організаційні заходи, повну безпеку передачі даних через інтернет або електронних систем зберігання гарантувати неможливо. Тому Drion AI AG постійно адаптує свої заходи безпеки до сучасного рівня техніки та нових вимог безпеки. Додаткова інформація про технічні та організаційні заходи може бути надана суб’єктам даних або уповноваженим діловим партнерам на запит у межах, дозволених законом, тією мірою, якою це не завдає шкоди інтересам безпеки чи комерційній таємниці Drion AI AG.

14. Права суб’єктів даних

Якщо виконано законодавчі вимоги, ви як суб’єкт даних маєте такі права щодо обробки ваших персональних даних: Право на доступ Ви маєте право отримати підтвердження щодо того, чи та які персональні дані Drion AI AG обробляє про вас (ст. 15 GDPR). Право на виправлення Ви маєте право на виправлення неточних або доповнення неповних персональних даних (ст. 16 GDPR). Право на видалення Ви можете за законодавчих умов вимагати видалення ваших персональних даних (ст. 17 GDPR). Право на обмеження обробки Ви маєте право на обмеження обробки ваших персональних даних, якщо виконано законодавчі вимоги (ст. 18 GDPR). Право на перенесення даних Ви маєте право отримати персональні дані, що вас стосуються і які ви нам надали, у структурованому, загальновживаному та машиночитаному форматі або — якщо це технічно можливо — передати їх іншому контролеру (ст. 20 GDPR). Право на заперечення Ви маєте право в будь-який час заперечити з підстав, що стосуються вашої конкретної ситуації, проти обробки персональних даних на підставі ст. 6(1)(e) або (f) GDPR (ст. 21 GDPR). Право відкликати згоду Якщо обробка персональних даних ґрунтується на вашій згоді, ви можете в будь-який час відкликати цю згоду з дією на майбутнє. Законність обробки, здійсненої до відкликання, залишається без змін. Здійснення ваших прав Для здійснення своїх прав ви можете в будь-який час звернутися до Drion AI AG. Контактні дані можна знайти у Вихідних даних та в розділі «Контролер» цієї Політики конфіденційності.

15. Право подати скаргу

Якщо ви вважаєте, що обробка ваших персональних даних порушує чинне законодавство про захист даних, ви маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу з захисту даних. Для суб’єктів даних у межах Європейського Союзу це право існує зокрема відповідно до ст. 77 GDPR щодо наглядового органу з захисту даних держави-члена їхнього звичайного місця проживання, місця роботи або місця ймовірного порушення. Для суб’єктів даних у Швейцарії можливе звернення до Федерального уповноваженого з захисту даних та інформації (FDPIC). Незалежно від цього Drion AI AG вітає можливість спочатку з’ясувати з нами питання чи занепокоєння щодо захисту даних. З нами можна зв’язатися через контактні дані, зазначені в цій Політиці конфіденційності або у Вихідних даних.

16. Зміни до цієї Політики конфіденційності

Drion AI AG залишає за собою право за потреби адаптувати цю Політику конфіденційності, зокрема якщо це стає необхідним через технічний подальший розвиток платформи Neos7.io, нові функції, змінені законодавчі вимоги або вимоги органів влади. Вирішальною в кожному випадку є версія Політики конфіденційності, опублікована на Neos7.io на момент використання. У разі суттєвих змін, які впливають на обробку персональних даних, зареєстровані користувачі будуть — якщо цього вимагає закон або це технічно можливо — поінформовані про зміни у відповідний спосіб. Чинна версія Політики конфіденційності доступна в будь-який час на Neos7.io.