Умови Neos7 Points
Чинні з: 1 липня 2026 · DLA-POINTS-001
DLA-POINTS-001 · Version 1.0 · Чинні з 01.07.2026 · Drion AI AG
Німецька версія є юридично обов’язковою. Цей переклад надається лише для зручності.
1. Сфера застосування
1.1
Ці Умови участі («Умови участі») регулюють участь у бонусній та винагородній програмі Neos7 Points компанії Drion AI AG, Kantonsstrasse 32, 6207 Nottwil, Switzerland (далі «Drion AI» або «Постачальник»).
1.2 Програма Neos7 Points є частиною цифрової екосистеми Neos7.io і служить
для визнання та винагороди певної діяльності користувачів у межах платформи. Вона дає змогу набувати віртуальних балів за визначені дії відповідно до цих Умов участі.
1.3
Ці Умови участі доповнюють Загальні умови (DLA-AGB- 001) Drion AI AG. Якщо в цих Умовах участі не передбачено інше, положення ЗУ застосовуються відповідно.
1.4
Участь у програмі потребує дійсного облікового запису користувача на Neos7.io, а також прийняття цих Умов участі.
1.5
Участь у програмі є добровільною. Немає юридичного права на участь, на нарахування Neos7 Points чи на їхнє постійне збереження, якщо законом не вимагається інше.
1.6
Ці Умови участі застосовуються виключно до бонусної програми Neos7 Points. Окремі умови участі DLA-TOKEN-001 застосовуються виключно до NB7 Utility Token.
1.7 Участь у програмі не становить корпоративної участі та не
породжує жодного права на прибуток, дивіденди, права голосу чи інші членські права щодо Drion AI AG.
1.8
Neos7 Points є віртуальними бонусними балами в межах екосистеми Neos7. Зокрема вони не становлять законний платіжний засіб, електронні гроші, фінансовий інструмент, цінний папір чи криптоактив. Вони служать виключно цілям, описаним у цих Умовах участі
2. Участь у бонусній програмі
2.1 Право участі
Право участі мають фізичні та юридичні особи, які мають дійсний обліковий запис користувача на платформі Neos7.io і прийняли ці Умови участі, а також Загальні умови DLA-AGB-001.
2.2 Вимоги
Участь у програмі потребує, щоб обліковий запис користувача був належно зареєстрований, не був заблокований чи обмежений, і щоб усі вимоги, необхідні для використання платформи, були виконані.
2.3 Безоплатність
Участь у програмі Neos7 Points у принципі є безоплатною. Незалежно від бонусної програми для окремих функцій чи послуг платформи можуть пропонуватися платні послуги відповідно до чинних описів цін і послуг.
2.4 Початок участі
Участь починається після успішної реєстрації облікового запису користувача та першої активації бонусної програми в межах платформи тією мірою, якою передбачено окрему активацію.
2.5 Особиста участь
Участь є особистою або пов’язаною з обліковим записом. Neos7 Points можуть збиратися та використовуватися виключно уповноваженим власником облікового запису. Передача права участі третім особам виключена, якщо Drion AI AG прямо не дозволить інше.
2.6 Виключення з участі
Drion AI AG має право виключати користувачів повністю або частково з участі в бонусній програмі або призупиняти участь, зокрема якщо:
- порушуються ці Умови участі або Загальні умови
,
- виявлено зловмисну або шахрайську поведінку,
- кілька облікових записів користувачів використовуються для отримання невиправданих переваг,
- здійснюються технічні маніпуляції, або
- законодавчі або регуляторні підстави вимагають виключення.
2.7 Відсутність права на участь
Немає права на допуск до участі, її продовження чи відновлення участі в бонусній програмі. Drion AI AG вирішує про участь на власний сумлінний розсуд з урахуванням законних інтересів користувачів, а також безпеки та цілісності програми.
2.8 Зміни бонусної програми
Drion AI AG має право розвивати, адаптувати або припиняти бонусну програму Neos7 Points, зберігаючи законні інтереси учасників, за умови що для цього є об’єктивні підстави. Зміни не зачіпають уже набуті вимоги, якщо законодавчі положення або ці Умови участі не передбачають іншого.
3. Набуття Neos7 Points
3.1 Принцип
Учасники можуть отримувати Neos7 Points за певну діяльність у межах екосистеми Neos7.io, визначену Drion AI AG. Діяльність, що дає право на бали, чинні вимоги та кількість зарахованих Neos7 Points визначаються Drion AI AG і публікуються на платформі або в додатковій інформації.
3.2 Діяльність, що дає право на бали
Neos7 Points можуть зокрема нараховуватися за таку діяльність:
- використання функцій у межах Neos7.io,
- придбання або використання певних пакетів послуг,
- участь в акціях, кампаніях чи челенджах,
- успішні рекомендації нових користувачів тією мірою, якою пропонується реферальна програма
,
- участь у бета-програмах або тестах продуктів,
- внесок у діяльність спільноти,
- використання функцій з підтримкою ШІ,
- досягнення визначених етапів або рівнів користувача,
- а також подальша діяльність, оголошена Drion AI AG.
Цей перелік не є вичерпним.
3.3 Зарахування
Neos7 Points зараховуються на обліковий запис користувача після виконання відповідних вимог і успішного завершення відповідної діяльності. Зарахування може здійснюватися автоматично або після технічного чи ручного перегляду.
3.4 Відсутність права на зарахування
Право на нарахування Neos7 Points існує лише якщо виконано всі вимоги відповідної дії. Drion AI AG має право відмовити в зарахуванні або сторнувати його, якщо
- вимоги не виконано,
- існують технічні помилки,
- виявлено зловмисну поведінку,
- надано неправдиву інформацію, або
- зарахування було зроблено помилково.
3.5 Перегляд
Drion AI AG має право переглядати вимоги для зарахування балів ретроспективно. До завершення перегляду бали можуть бути тимчасово заблоковані або утримані.
3.6 Відсутність грошової виплати
Neos7 Points не можуть бути ні виплачені грошима, ні обміняні на гроші, якщо Drion AI AG прямо не опублікує інше.
3.7 Відсутність речового права
Neos7 Points є віртуальними бонусними балами в межах екосистеми Neos7.io. Зокрема вони не породжують жодного речового права, жодної вимоги до Drion AI AG чи жодного права на виплату або відсотки.
3.8 Зміни правил нарахування
Drion AI AG має право адаптувати або розвивати вимоги, механізми та критерії набуття Neos7 Points з урахуванням законних інтересів учасників, а також цілісності бонусної програми. Уже належно зараховані Neos7 Points залишаються без змін, якщо ці Умови участі або імперативні законодавчі положення не передбачають іншого.
4. Адміністрування рахунка балів
4.1 Рахунок балів
Для кожного учасника в межах його облікового запису користувача на Neos7.io ведеться особистий рахунок балів, у якому обліковуються набуті Neos7 Points. Немає права на створення кількох рахунків балів.
4.2 Баланс балів
Поточний баланс балів може — тією мірою, якою це технічно доступно — переглядатися в межах облікового запису користувача. Відображений баланс балів служить виключно для інформування учасника.
4.3 Записи
Зарахування, списання, виправлення та закінчення строку дії Neos7 Points документуються на рахунку балів. Drion AI AG має право в будь-який час виправляти помилкові записи.
4.4 Перегляд балансу балів
Учасник зобов’язаний регулярно переглядати відображений баланс балів. Розбіжності слід повідомляти Drion AI AG протягом розумного строку після того, як про них стало відомо.
4.5 Виправлення
Якщо Drion AI AG встановлює, що Neos7 Points були нараховані або списані через технічні помилки, зловмисну поведінку чи зарахування, зроблені помилково, вона має право вносити відповідні виправлення. Якщо можливо, відповідний учасник буде поінформований про суттєві виправлення.
4.6 Блокування облікового запису
Якщо обліковий запис користувача тимчасово заблоковано або обмежено, рахунок балів також може бути обмежений на строк заходу. Під час блокування зокрема не можна збирати, погашати чи передавати Neos7 Points.
4.7 Припинення облікового запису користувача
Після припинення облікового запису користувача участь у програмі Neos7 Points загалом також закінчується. Наслідки для наявних балансів балів регулюються розділом 7 (Закінчення строку дії Neos7 Points), а також Загальними умовами DLA-AGB-001.
4.8 Технічна доступність
Адміністрування рахунка балів здійснюється в межах технічних можливостей Neos7.io. Тимчасові обмеження, роботи з технічного обслуговування чи технічні збої можуть призвести до того, що баланси балів не відображатимуться або не оновлюватимуться, або відображатимуться чи оновлюватимуться лише обмежено, протягом певного часу.
4.9 Відсутність юридичного права на конкретний
баланс балів Баланс балів, відображений в обліковому записі користувача, підлягає технічним або бухгалтерським виправленням. Очевидні помилки відображення, розрахунку чи системи не породжують права на відповідне зарахування балів.
4.10 Міграції системи
Оскільки Neos7.io постійно розвивається, додатково включено таке: У ході технічного розвитку, міграцій системи чи оновлень платформи адміністрування рахунка балів може бути тимчасово обмежене. Drion AI AG докладає зусиль для забезпечення цілісності балансів балів і внесення необхідних виправлень.
5. Погашення та використання
5.1 Принцип
Neos7 Points можуть використовуватися виключно в межах екосистеми Neos7.io, що експлуатується Drion AI AG. Характер, обсяг і вимоги варіантів погашення визначаються Drion AI AG і публікуються на платформі або в додатковій інформації.
5.2 Варіанти погашення
Neos7 Points можуть зокрема використовуватися для таких цілей:
- розблокування або використання певних функцій платформи,
- використання цифрових послуг,
- використання функцій з підтримкою ШІ,
- участь в акціях, кампаніях чи пропозиціях спільноти,
- знижки або вигоди на обрані послуги,
- цифрові продукти чи контент,
- конвертація в NB7 Utility Token, якщо і тією мірою, якою це Drion AI AG
пропонує,
- подальші функції чи послуги в межах екосистеми Neos7.io
, запропоновані в майбутньому. Цей перелік не є вичерпним.
5.3 Погашення
Погашення Neos7 Points здійснюється виключно відповідно до умов, чинних на момент погашення. Потрібна в кожному випадку вартість балів і доступні варіанти погашення публікуються на платформі.
5.4 Відсутність грошової виплати
Neos7 Points не можуть бути ні виплачені, ні обміняні на гроші, законний платіжний засіб чи інші активи, якщо Drion AI AG прямо не визначить інше.
5.5 Відсутність права на конкретні варіанти погашення
Немає права на постійне надання конкретних винагород, функцій, вигод чи інших варіантів погашення. Drion AI AG має право адаптувати, розширювати або припиняти варіанти погашення з урахуванням законних інтересів учасників.
5.6 Технічні вимоги
Погашення Neos7 Points потребує, щоб
- обліковий запис користувача був активним,
- було достатньо Neos7 Points,
- технічні вимоги були виконані, і
- не було блокування чи обмеження облікового запису користувача.
5.7 Сторнування
Уже погашені Neos7 Points загалом не можуть бути сторновані або відшкодовані. Це не застосовується у випадках, коли погашення не було належно здійснене через доведену технічну помилку з боку Drion AI AG.
5.8 Зловживання
Drion AI AG має право відмовити в погашенні Neos7 Points або сторнувати його, якщо
- погашення є зловмисним,
- виявлено технічні маніпуляції,
- порушено ці Умови участі або Загальні умови
, або
- цього вимагають законодавчі або офіційні вимоги.
5.9 Подальший розвиток бонусної програми
Drion AI AG постійно розвиває програму Neos7 Points. Нові варіанти погашення, функції чи сфери застосування можуть додаватися в будь-який час, за умови що законні інтереси учасників належно враховуються.
6. Конвертація в NB7 Utility Token (необов’язково)
6.1 Принцип
Drion AI AG може в майбутньому пропонувати учасникам можливість конвертувати Neos7 Points повністю або частково в NB7 Utility Token відповідно до цих Умов участі та окремих умов участі DLA- TOKEN-001. Немає права на запровадження або постійне надання такої конвертації.
6.2 Вимоги
Конвертація допустима лише якщо виконано всі вимоги, зазначені Drion AI AG. Це може включати зокрема:
- активний обліковий запис користувача на Neos7.io,
- достатній баланс Neos7 Points,
- прийняття умов участі DLA-TOKEN-001,
- підключення сумісного блокчейн-гаманця,
- виконання законодавчих або регуляторних вимог,
- подальші вимоги, зазначені Drion AI AG.
6.3 Умови конвертації
Чинний курс конвертації, будь-які мінімальні чи максимальні кількості та подальші технічні й організаційні вимоги визначаються Drion AI AG і публікуються до здійснення конвертації. Drion AI AG має право адаптувати ці умови з урахуванням законних інтересів учасників.
6.4 Виконання конвертації
Після успішної конвертації відповідні Neos7 Points постійно списуються з рахунка балів. Зараховані NB7 Utility Token регулюються умовами, чинними на момент конвертації.
6.5 Блокчейн-транзакції
Тією мірою, якою для конвертації використовуються блокчейн-технології, NB7 Utility Token передаються на сумісний блокчейн-гаманець, зазначений учасником. Учасник є виключно відповідальним за точність адреси гаманця та за безпечне зберігання облікових даних доступу до гаманця.
6.6 Комісії
Тією мірою, якою у зв’язку з конвертацією виникають мережеві комісії (gas fees) або порівнянні витрати на транзакції, вони будуть показані учаснику до здійснення конвертації, якщо це технічно можливо. Відповідальність за такі комісії регулюється умовами, опублікованими час від часу.
6.7 Відсутність права на конвертацію
Немає права на конвертацію Neos7 Points у NB7 Utility Token, на конкретний курс конвертації чи на постійне надання цієї функції. Drion AI AG має право обмежувати, адаптувати або припиняти функцію конвертації з технічних, економічних, правових чи регуляторних причин.
6.8 Додаткові умови участі
До NB7 Utility Token додатково застосовуються умови участі (DLA-TOKEN- 001).
7. Закінчення строку дії Neos7 Points
7.1 Принцип
Neos7 Points можуть закінчувати строк дії відповідно до цих Умов участі. Вимоги, строки та деталі закінчення строку дії визначаються Drion AI AG і публікуються на платформі або в додатковій інформації про програму.
7.2 Неактивність
Neos7 Points можуть зокрема закінчувати строк дії, якщо обліковий запис користувача або рахунок балів не показує діяльності, релевантної для балів, протягом тривалого періоду, зазначеного Drion AI AG. Чинні строки будуть оголошені у відповідний спосіб до набрання ними чинності.
7.3 Припинення облікового запису користувача
Після остаточного видалення облікового запису користувача або припинення участі в програмі будь-які залишкові Neos7 Points можуть закінчити строк дії, якщо законодавчі чи договірні положення не передбачають іншого.
7.4 Зловживання
Neos7 Points, отримані через зловмисну, шахрайську чи іншу незаконну поведінку, можуть бути видалені або визнані недійсними в будь-який час без компенсації. Подальші права Drion AI AG залишаються без змін.
7.5 Технічні або бухгалтерські виправлення
Drion AI AG має право виправляти або вилучати Neos7 Points тією мірою, якою це необхідно через технічні помилки, неправильні зарахування чи інші очевидні неточності.
7.6 Відсутність компенсації
Немає права на виплату, компенсацію чи заміну щодо закінчення строку дії або видалення Neos7 Points.
7.7 Інформування учасників
Тією мірою, якою закінчення строку дії ґрунтується на загальних правилах програми, Drion AI AG — якщо це технічно можливо і розумно — поінформує учасників у відповідний спосіб до закінчення строку дії їхніх Neos7 Points.
7.8 Зміни правил закінчення строку дії
Drion AI AG має право адаптувати правила закінчення строку дії Neos7 Points з урахуванням законних інтересів учасників, а також з об’єктивних причин. Учасники будуть своєчасно поінформовані про суттєві зміни.
8. Зловживання та санкції
8.1 Принцип
Учасники зобов’язуються використовувати програму Neos7 Points виключно відповідно до цих Умов участі, Загальних умов DLA-AGB-001 і чинних законодавчих положень. Будь-яке зловмисне або шахрайське використання програми заборонене.
8.2 Зловмисна поведінка
Зловмисне використання включає зокрема:
- умисне отримання Neos7 Points шляхом обману,
- використання кількох облікових записів користувачів для отримання невиправданих переваг,
- надання неправдивої або оманливої інформації,
- використання автоматизованих систем, ботів чи скриптів для генерування Neos7
Points,
- технічні маніпуляції або обхід заходів безпеки,
- зловмисне використання реферальних, бонусних чи акційних програм,
- використання програми для незаконних цілей,
- інші дії, здатні погіршити цілісність або функціональність
програми. Цей перелік не є вичерпним.
8.3 Заходи Drion AI AG
У разі порушення цих Умов участі або розумно обґрунтованої підозри на зловмисну поведінку Drion AI AG має право вживати відповідних заходів з урахуванням законних інтересів учасника. Це може зокрема включати:
- тимчасове призупинення зарахування балів,
- блокування окремих Neos7 Points,
- виправлення або видалення незаконно отриманих Neos7 Points,
- тимчасове або постійне блокування участі в бонусній програмі,
- обмеження окремих функцій програми,
- припинення відносин з користувачем відповідно до Загальних
умов,
- заявлення законодавчих вимог.
8.4 Розслідування підозрюваних випадків
Drion AI AG має право розглядати розумно обґрунтовані підозрювані випадки і для цього оцінювати інформацію, потрібну для з’ясування, за умови що це здійснюється відповідно до чинних положень про захист даних. Під час розгляду Neos7 Points або функції програми можуть бути тимчасово заблоковані.
8.5 Відсутність права на відновлення
Якщо Neos7 Points видаляються або визнаються недійсними через порушення цих Умов участі, немає права на їхнє відновлення чи заміну.
8.6 Законодавчі вимоги
Подальші законодавчі права, а також вимоги щодо відшкодування шкоди, судової заборони чи інші вимоги Drion AI AG залишаються без змін цими Умовами участі.
8.7 Повідомлення про зловживання
Учасників просять негайно повідомляти Drion AI AG через призначені канали комунікації про відомі або підозрювані випадки зловживання, вразливості безпеки чи спроби маніпуляцій. Повідомлення про підозру не породжує права на конкретний захід чи відповідь.
9. Зміна або припинення бонусної програми
9.1 Подальший розвиток програми
Drion AI AG постійно розвиває програму Neos7 Points, щоб належно враховувати нові функції, технічні інновації та потреби учасників. Це може зокрема включати запровадження або подальший розвиток нових можливостей набуття, використання чи адміністрування Neos7 Points, нових функцій у межах екосистеми Neos7.io та подальших застосунків і послуг цифрової екосистеми Drion AI AG.
9.2 Зміни бонусної програми
Drion AI AG має право змінювати або доповнювати програму Neos7 Points з дією на майбутнє, за умови що для цього є об’єктивна підстава. Об’єктивна підстава існує зокрема у разі:
- технічного розвитку,
- запровадження нових функцій платформи чи пакетів послуг,
- змін законодавчих або регуляторних вимог,
- безпеки або запобігання зловживанням,
- змін економічних або організаційних обставин,
- подальшого розвитку цифрової екосистеми Drion AI AG,
- інших порівнянних об’єктивних причин.
9.3 Інформування учасників
Учасники будуть своєчасно та у відповідний спосіб поінформовані про суттєві зміни бонусної програми або цих Умов участі. Тією мірою, якою цього вимагає закон або передбачено договором, буде отримано згоду учасників.
9.4 Припинення бонусної програми
Drion AI AG має право припиняти програму Neos7 Points повністю або частково, за умови що для цього є об’єктивна підстава. У разі повного припинення Drion AI AG — тією мірою, якою це юридично та технічно можливо — поінформує учасників з розумним повідомленням і поінформує їх у відповідний спосіб про поводження з наявними Neos7 Points.
9.5 Вплив на наявні Neos7 Points
У разі зміни або припинення програми Drion AI AG вирішує на власний справедливий розсуд і з урахуванням законних інтересів учасників про подальше поводження з уже зарахованими Neos7 Points. Це може зокрема включати перехідні домовленості, строки погашення, варіанти конвертації чи інші компенсаційні заходи. Немає законодавчого права на конкретні перехідні домовленості.
9.6 Подальша чинність інших угод
Зміна або припинення програми Neos7 Points не зачіпає чинність Загальних умов DLA-AGB-001, Політики конфіденційності (DLA-DP- 001) чи інших додаткових угод Drion AI AG, якщо вони прямо не змінені або не скасовані.
10. Захист даних
10.1 Обробка персональних даних
Drion AI AG обробляє персональні дані учасників виключно в межах чинних положень про захист даних і відповідно до чинної Політики конфіденційності Drion AI AG DLA-DP-001. Характер, обсяг, цілі, правові підстави та тривалість обробки персональних даних викладені в Політиці конфіденційності.
10.2 Обробка в контексті бонусної програми
Для роботи та адміністрування програми Neos7 Points Drion AI AG обробляє ті персональні дані, які необхідні для участі в бонусній програмі, ведення рахунка балів, зарахування та погашення Neos7 Points і для забезпечення безпеки, цілісності та запобігання зловживанням програми. Обробка здійснюється виключно для передбачених для цього цілей і відповідно до чинних положень про захист даних і Політики конфіденційності Drion AI AG DLA-DP-001. Тією мірою, якою учасники використовують необов’язкову конвертацію Neos7 Points у NB7 Utility Token, обробка персональних даних, потрібна для цього, здійснюється відповідно до цих Умов участі, умов участі DLA-TOKEN-001 і Політики конфіденційності Drion AI AG DLA-DP-001.
10.3 Використання постачальників послуг
Для надання та адміністрування програми Neos7 Points Drion AI AG може залучати зовнішніх постачальників послуг. Тією мірою, якою в цьому контексті обробляються персональні дані, це здійснюється виключно в межах чинних положень про захист даних і відповідно до Політики конфіденційності DLA-DP-001.
10.4 Права суб’єктів даних
Права учасників, зокрема на інформацію, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних, заперечення та подальші права, передбачені законом, регулюються Політикою конфіденційності Drion AI AG (DLA-DP- 001) і чинними положеннями про захист даних.
10.5 Зміни до Політики конфіденційності
Політика конфіденційності Drion AI AG DLA-DP-001 може оновлюватися відповідно до викладених у ній положень. Вирішальною в кожному випадку є чинна версія, опублікована на Neos7.io.
11. Відповідальність
11.1 Додаткове застосування Загальних
умов Відповідальність Drion AI AG додатково регулюється положеннями про відповідальність Загальних умов DLA-AGB-001 в редакції, чинній час від часу. Наведені нижче положення доповнюють їх виключно для програми Neos7 Points.
11.2 Технічна доступність
Drion AI AG не гарантує безперебійної доступності програми Neos7 Points або окремих функцій програми. Зокрема роботи з технічного обслуговування, технічні збої, заходи безпеки чи інші події поза контролем Drion AI AG можуть призвести до тимчасових обмежень.
11.3 Баланси балів і технічні помилки
Drion AI AG докладає зусиль для належного ведення балансів балів і записів. Очевидні помилки відображення, розрахунку, бухгалтерського обліку чи системи можуть бути виправлені в будь-який час і не породжують права на постійно неправильні зарахування чи баланси балів.
11.4 Використання бонусної програми
Участь у програмі Neos7 Points здійснюється на основі цих Умов участі. Drion AI AG не бере на себе відповідальності за недоліки, що виникають через те, що учасники не використовують доступні варіанти погашення, акції чи строки або не використовують їх своєчасно.
11.5 Зовнішні послуги
Тією мірою, якою бонусна програма використовує функції чи послуги зовнішніх постачальників або пов’язана з ними, Drion AI AG не бере на себе відповідальності за їхню доступність, функціональність чи виконання, якщо вони не належать до сфери відповідальності Drion AI AG.
11.6 Конвертація в NB7 Utility Token
Тією мірою, якою пропонується необов’язкова конвертація Neos7 Points у NB7 Utility Token, додатково застосовуються умови участі DLA-TOKEN-001. Ризики, пов’язані з блокчейном, адміністрування гаманця та транзакції регулюються виключно викладеними в них положеннями.
11.7 Законодавча відповідальність
Обов’язкові законодавчі положення про відповідальність, зокрема у випадках умислу, грубої необережності чи шкоди життю, тілу чи здоров’ю, залишаються без змін цими Умовами участі.
12. Прикінцеві положення
12.1 Додаткове застосування Загальних
умов Якщо ці Умови участі не містять відхиляючих положень, Загальні умови Drion AI AG DLA-AGB-001 в редакції, чинній час від часу, застосовуються додатково.
12.2 Застосовне право
Усі правовідносини у зв’язку з програмою Neos7 Points регулюються матеріальним правом Швейцарії, за винятком колізійних норм і Конвенції Організації Об’єднаних Націй про договори міжнародної купівлі-продажу товарів (CISG). Обов’язкові законодавчі положення про захист споживачів держави, у якій учасник має своє звичайне місце проживання, залишаються без змін.
12.3 Місце юрисдикції
Тією мірою, якою це дозволено законом, виключним місцем юрисдикції для всіх спорів, що виникають із цих Умов участі або у зв’язку з ними, є місцезнаходження Drion AI AG. Обов’язкові законодавчі місця юрисдикції та обов’язкові положення про захист споживачів залишаються без змін.
12.4 Застереження про подільність
Якщо окремі положення цих Умов участі є або стануть повністю чи частково недійсними, невиконуваними або нікчемними, чинність решти положень залишається без змін. Недійсне або невиконуване положення замінюється юридично допустимим положенням, яке найближче до економічної мети недійсного або невиконуваного положення. Те саме застосовується до будь-яких прогалин у положеннях. Зміни до цих Умов участі здійснюються виключно з об’єктивних причин з урахуванням законних інтересів учасників і чинних законодавчих положень.
12.6 Набрання чинності
Ці Умови участі набирають чинності після їх публікації на Neos7.io. Вони застосовуються до всіх учасників програми Neos7 Points з дати набрання ними чинності.
12.7 Управління документами
Ці Умови участі ведуться Drion AI AG під ідентифікатором документа DLA-POINTS-001. Вирішальною в кожному випадку є версія, опублікована на Neos7.io і позначена як чинна. Зміни та версіонування здійснюються відповідно до внутрішніх процесів документування та затвердження Drion AI AG.
