Умови NB7 Utility Token
Чинні з: 1 липня 2026 · DLA-TOKEN-001
DLA-TOKEN-001 · Version 1.0 · Чинні з 01.07.2026 · Drion AI AG
Німецька версія є юридично обов’язковою. Цей переклад надається лише для зручності.
1. Сфера застосування
1.1
Ці Умови участі («Умови участі») регулюють вимоги щодо набуття, використання та — тією мірою, якою це пропонується — передачі NB7 Utility Token у межах цифрової екосистеми Drion AI AG, Kantonsstrasse 32, 6207 Nottwil, Switzerland (далі «Drion AI» або «Постачальник»).
1.2
NB7 Utility Token служить виключно як токен утилітарного призначення в межах цифрової екосистеми Drion AI AG. Він дає змогу використовувати певні цифрові функції, послуги, застосунки та інші послуги, що надаються Drion AI AG. Характер і обсяг відповідних можливостей використання визначаються Drion AI AG і публікуються на відповідних платформах або в додатковій інформації.
1.3
Ці Умови участі доповнюють Загальні умови Drion AI AG DLA-AGB-001. Тією мірою, якою ці Умови участі не містять положень протилежного змісту, положення Загальних умов застосовуються відповідно.
1.4
Тією мірою, якою NB7 Utility Token набувається шляхом конвертації Neos7 Points, додатково застосовуються Умови участі DLA-POINTS-001. У разі будь-якого конфлікту щодо NB7 Utility Token переважають положення цих Умов участі DLA-TOKEN-001.
1.5
Ці Умови участі застосовуються виключно до NB7 Utility Token. Зокрема вони не надають жодної корпоративної участі в Drion AI AG і не надають жодних членських, голосувальних, прибуткових чи дивідендних прав.
1.6 NB7 Utility Token зокрема не становить
- законний платіжний засіб,
- електронні гроші,
- цінний папір,
- фінансовий інструмент,
- капітальну інвестицію,
- частку в інвестиційному фонді, або
- вимогу щодо погашення чи відсотків,
якщо імперативні законодавчі положення не передбачають іншого.
1.7 Використання NB7 Utility Token здійснюється виключно в межах
технічних можливостей, що надаються час від часу Drion AI AG, і з дотриманням цих Умов участі та чинних законодавчих положень.
1.8
Drion AI AG постійно розвиває цифрову екосистему. Тому NB7 Utility Token може в майбутньому використовуватися в подальших застосунках, послугах чи платформах у межах цифрової екосистеми Drion AI AG, за умови що це передбачено Drion AI AG. Немає права на конкретні чи постійні можливості використання.
2. Вимоги щодо права участі
2.1 Право участі
Право участі мають фізичні та юридичні особи, які мають дійсний обліковий запис користувача на платформах, що експлуатуються Drion AI AG, і які прийняли ці Умови участі, а також Загальні умови DLA-AGB-001.
2.2 Вимоги щодо участі
Участь у програмі NB7 Utility Token потребує зокрема, щоб
- існував активний обліковий запис користувача,
- були виконані потрібні технічні передумови,
- дотримувалися чинні Умови участі,
- і — тією мірою, якою це потрібно — законодавчі або регуляторні вимоги були
виконані.
2.3 Перевірки особи та відповідності
Тією мірою, якою цього вимагають законодавчі, регуляторні чи пов’язані із безпекою вимоги, Drion AI AG може вимагати проведення відповідних перевірок особи, санкційних списків чи інших перевірок відповідності. Участь може бути обмежена або призупинена до успішного завершення таких перевірок.
2.4 Технічні передумови
Тією мірою, якою NB7 Utility Token надається або використовується на блокчейні, учасник є виключно відповідальним за надання та безпечне управління сумісним гаманцем, а також обліковими даними доступу, потрібними для цього. Drion AI AG не зберігає приватні ключі чи облікові дані доступу до гаманця, якщо прямо не узгоджено інше.
2.5 Дотримання законодавчих положень
Учасник зобов’язується використовувати NB7 Utility Token виключно відповідно до чинних законодавчих положень і цих Умов участі.
2.6 Виключення з участі
Drion AI AG має право виключати учасників повністю або частково з використання NB7 Utility Token або призупиняти участь, якщо зокрема
- порушуються ці Умови участі або Загальні умови
,
- цього вимагають законодавчі або регуляторні вимоги,
- виявлено зловмисну або шахрайську поведінку,
- надано неправдиву або неповну інформацію,
- або безпека, цілісність чи функціональність цифрової екосистеми
Drion AI AG піддається небезпеці.
2.7 Відсутність права на участь
Немає права набувати, використовувати чи на постійну доступність NB7 Utility Token. Drion AI AG вирішує про участь і доступ до NB7 Utility Token з урахуванням чинних законодавчих положень, регуляторних вимог і законних інтересів усіх учасників.
3. NB7 Utility Token
3.1 Призначення NB7 Utility Token
NB7 Utility Token є цифровим токеном утилітарного призначення, що надається Drion AI AG як частина її цифрової екосистеми. Він служить виключно для використання функцій, послуг, застосунків та інших можливостей використання, запропонованих Drion AI AG у межах цифрової екосистеми.
3.2 Можливості використання
NB7 Utility Token може — тією мірою, якою це пропонується Drion AI AG — використовуватися зокрема для таких цілей:
- використання цифрових послуг і функцій платформи,
- розблокування додаткових функцій чи контенту,
- використання застосунків з підтримкою ШІ, включно з Genie,
- доступ до преміум-послуг або послуг з доданою вартістю,
- участь у програмах спільноти, бонусних чи лояльності,
- використання в межах майбутніх застосунків і платформ Drion AI AG,
- подальші можливості використання, оголошені Drion AI AG.
Цей перелік не є вичерпним.
3.3 Подальший розвиток
Drion AI AG постійно розвиває NB7 Utility Token та його можливості використання. Нові функції, застосунки чи інтеграції можуть додаватися в будь-який час, за умови що це здійснюється з урахуванням законних інтересів користувачів, а також чинних законодавчих і регуляторних вимог.
3.4 Не є капітальною інвестицією
NB7 Utility Token служить виключно як токен утилітарного призначення. Зокрема він не надає права на:
- корпоративні участі,
- участь у прибутку,
- дивіденди,
- права голосу,
- відсотки,
- погашення,
- участь в активах, або
- будь-які інші права, пов’язані з ринком капіталу.
3.5 Не є засобом платежу
NB7 Utility Token не є законним платіжним засобом і не створює жодного обов’язку Drion AI AG чи третіх осіб приймати його як засіб платежу. Будь-яке використання поза можливостями використання, наданими Drion AI AG, здійснюється виключно на власний ризик відповідного користувача.
3.6 Технологічна основа
NB7 Utility Token може ґрунтуватися на одній або кількох блокчейн-технологіях чи порівнянних технологіях розподіленого реєстру. Drion AI AG має право розвивати або адаптувати технічну інфраструктуру, за умови що законні інтереси користувачів належно враховуються.
3.7 Відсутність права на збереження вартості
NB7 Utility Token служить для використання цифрових функцій у межах цифрової екосистеми Drion AI AG. Drion AI AG не гарантує жодної конкретної економічної вартості, жодного зростання вартості чи оборотності NB7 Utility Token.
3.8 Додаткова інформація
Додаткова інформація про NB7 Utility Token, його технічне оформлення та можливості використання викладена в тоді чинному DLA-WP-001 – NB7 Utility Token Whitepaper.
4. Набуття NB7 Utility Token
4.1 Принцип
NB7 Utility Token може набуватися виключно відповідно до цих Умов участі та умов, опублікованих час від часу Drion AI AG. Немає права набувати NB7 Utility Token чи на його доступність у будь-який час.
4.2 Варіанти набуття
NB7 Utility Token може набуватися зокрема шляхом:
- прямого набуття через платформи або
застосунки, надані Drion AI AG,
- необов’язкової конвертації Neos7 Points відповідно до Умов участі
- участі в спеціальних програмах, акціях чи кампаніях,
- програм винагород або стимулів,
- а також подальших варіантів набуття, оголошених Drion AI AG.
Цей перелік не є вичерпним. Відповідні вимоги, коефіцієнти конвертації та технічні процеси конвертації Neos7 Points у NB7 Utility Token регулюються виключно умовами, опублікованими на момент конвертації, а також додатковими Умовами участі DLA-POINTS- 001 і DLA-TOKEN-001.
4.3 Вимоги щодо набуття
Набуття NB7 Utility Token потребує виконання всіх технічних, організаційних і, за потреби, законодавчих і регуляторних вимог, зазначених Drion AI AG. Це може включати зокрема перевірки особи, використання сумісного блокчейн-гаманця чи подальші заходи безпеки.
4.4 Завершення набуття
Набуття вважається завершеним лише після успішного виконання транзакції та зарахування NB7 Utility Token на уповноважений гаманець або обліковий запис користувача. Технічні затримки, підтвердження мережі чи час обробки, пов’язаний з блокчейном, залишаються застереженими.
4.5 Комісії та витрати на транзакції
Тією мірою, якою у зв’язку з набуттям NB7 Utility Token виникають мережеві комісії (gas fees), платіжні комісії чи інші витрати на транзакції, вони будуть — тією мірою, якою це технічно можливо — показані до завершення процесу набуття. Відповідальність за такі комісії визначається умовами, опублікованими час від часу.
4.6 Відмова в набутті
Drion AI AG має право відмовити в процесі набуття або сторнувати його, якщо зокрема:
- цього вимагають законодавчі або регуляторні вимоги,
- існує підозра на зловживання або шахрайську поведінку,
- існують технічні помилки,
- надано неправдиву інформацію, або
- вимоги цих Умов участі не виконано.
4.7 Зміни варіантів набуття
Drion AI AG має право адаптувати, розширювати або обмежувати варіанти набуття NB7 Utility Token з урахуванням законних інтересів користувачів, а також з технічних, економічних, правових чи регуляторних причин. Користувачі будуть поінформовані про суттєві зміни у відповідний спосіб.
5. Використання NB7 Utility Token
5.1 Принцип
NB7 Utility Token може використовуватися виключно в межах цифрової екосистеми Drion AI AG і для функцій, застосунків і послуг, що надаються час від часу Drion AI AG. Конкретні можливості використання визначаються Drion AI AG і публікуються на відповідних платформах або в додатковій інформації.
5.2 Можливості використання
NB7 Utility Token може зокрема використовуватися для таких цілей:
- розблокування та використання цифрових послуг і функцій платформи,
- використання застосунків і послуг з підтримкою ШІ, включно з Genie,
- доступ до преміум-функцій і ексклюзивних пропозицій,
- використання платних послуг або підписок,
- участь у програмах спільноти, бонусних чи стимулювальних програмах,
- використання в межах майбутніх платформ, застосунків чи послуг Drion AI
AG,
- подальші сфери застосування, оголошені Drion AI AG.
Цей перелік не є вичерпним.
5.3 Вимоги щодо використання
Використання NB7 Utility Token потребує, щоб
- технічні передумови були виконані,
- дотримувалися чинні умови використання,
- за потреби використовувався сумісний блокчейн-гаманець,
- і жодні законодавчі або регуляторні причини не перешкоджали використанню.
5.4 Зміни можливостей використання
Drion AI AG має право розширювати, адаптувати або обмежувати можливості використання NB7 Utility Token з урахуванням законних інтересів користувачів, а також з технічних, економічних, правових чи регуляторних причин. Користувачі будуть поінформовані про суттєві зміни у відповідний спосіб.
5.5 Відсутність права на конкретні функції
Немає права на постійне надання конкретних функцій, послуг чи можливостей використання. Drion AI AG постійно розвиває цифрову екосистему і може розширювати, замінювати або припиняти окремі функції, за умови що для цього є об’єктивна підстава.
5.6 Зловмисне використання
NB7 Utility Token може використовуватися виключно відповідно до цих Умов участі, Загальних умов DLA-AGB-001 і чинних законодавчих положень. Зловмисне, шахрайське чи незаконне використання заборонене.
5.7 Технічні обмеження
Доступність окремих можливостей використання може бути тимчасово обмежена через роботи з технічного обслуговування, заходи безпеки, події блокчейну чи інші обставини. Drion AI AG докладає зусиль для забезпечення доступності запропонованих функцій у межах технічних і організаційних можливостей.
5.8 Додаткові положення
До окремих застосунків, послуг чи функцій у межах цифрової екосистеми Drion AI AG можуть застосовуватися додаткові умови використання. Тією мірою, якою такі спеціальні умови існують, вони будуть надані користувачеві до відповідного використання.
6. Гаманець і блокчейн
6.1 Технічна передумова
Тією мірою, якою NB7 Utility Token надається або використовується на блокчейні чи порівнянній технології розподіленого реєстру, його використання загалом потребує використання сумісного гаманця. Гаманці та технічні передумови, що підтримуються час від часу, будуть оголошені Drion AI AG.
6.2 Відповідальність користувача
Учасник є виключно відповідальним за налаштування, управління та безпечне використання свого гаманця, а також за безпечне зберігання пов’язаних облікових даних доступу, приватних ключів, seed-фраз чи порівнянної інформації автентифікації. Drion AI AG не має доступу до цієї інформації і не зберігає її.
6.3 Адреса гаманця
Учасник зобов’язаний використовувати лише правильні та сумісні адреси гаманців. Неправильна або неповна інформація може призвести до того, що транзакції не будуть виконані або не будуть виконані належно.
6.4 Блокчейн-транзакції
Транзакції NB7 Utility Token — тією мірою, якою це передбачено — обробляються через відповідний підтримуваний блокчейн. Після успішного підтвердження в межах відповідної блокчейн-мережі транзакції загалом не можуть бути односторонньо сторновані або скасовані.
6.5 Мережеві комісії
Тією мірою, якою для блокчейн-транзакцій виникають мережеві комісії (gas fees) або порівнянні витрати на транзакції, вони визначаються відповідними умовами використовуваної блокчейн-мережі. Drion AI AG загалом не має впливу на розмір чи структуру таких комісій.
6.6 Технічні зміни
Drion AI AG має право розвивати або адаптувати технічну інфраструктуру, підтримувані блокчейн-мережі чи інтеграції гаманців з технічних, економічних, пов’язаних із безпекою чи регуляторних причин. Користувачі будуть поінформовані про суттєві зміни у відповідний спосіб.
6.7 Заходи безпеки
Учасники зобов’язані вживати відповідних технічних і організаційних заходів для захисту свого гаманця, облікових даних доступу та цифрових активів. Це включає зокрема безпечне зберігання приватних ключів і seed-фраз, а також захист від несанкціонованого доступу.
6.8 Відповідальність за гаманець і блокчейн
Drion AI AG не несе відповідальності за шкоду чи втрату, що виникають зокрема через:
- втрату або розкриття приватних ключів чи seed-фраз,
- неправильні адреси гаманців,
- транзакції неправильним одержувачам,
- інциденти безпеки поза сферою відповідальності Drion AI AG,
- збої або відмови відповідної блокчейн-мережі,
- або інші обставини поза контролем Drion AI AG.
Обов’язкові законодавчі положення про відповідальність залишаються без змін.
7. Передача та транзакції
7.1 Принцип
Тією мірою, якою передача NB7 Utility Token технічно передбачена і підтримується Drion AI AG, транзакції можуть здійснюватися виключно відповідно до цих Умов участі та технічних і регуляторних вимог, чинних час від часу. Немає права на передаваність NB7 Utility Token у будь-який час.
7.2 Виконання транзакцій
Транзакції здійснюються виключно на основі введень, ініційованих і підтверджених учасником. Учасник зобов’язаний уважно перевіряти всю інформацію, зокрема адреси гаманців і дані транзакцій, до підтвердження.
7.3 Незворотність блокчейн-транзакцій
Тією мірою, якою транзакції відбуваються через блокчейн, вони загалом є незворотними після успішного підтвердження в межах відповідної блокчейн-мережі. Подальша зміна, сторнування чи скасування регулярно технічно неможливі.
7.4 Мережеві комісії
Для блокчейн-транзакцій можуть виникати мережеві комісії (gas fees) або порівнянні витрати на транзакції. Розмір цих комісій визначається відповідною блокчейн-мережею і перебуває поза контролем Drion AI AG.
7.5 Обмеження
Drion AI AG має право тимчасово обмежувати або призупиняти передачі чи транзакції, якщо зокрема існують такі причини:
- законодавчі або регуляторні вимоги,
- заходи безпеки,
- роботи з технічного обслуговування,
- захист цілісності цифрової екосистеми,
- підозра на зловмисну або шахрайську поведінку,
- збої блокчейн-мережі або порівнянних технічних систем.
7.6 Відповідальність учасника
Учасник несе відповідальність за всі транзакції, ініційовані ним, а також за точність інформації, використаної в цьому контексті. Зокрема учасник відповідає за використання правильних адрес гаманців і дотримання технічних передумов.
7.7 Помилкові транзакції
Drion AI AG не несе відповідальності за транзакції, що не вдаються або передаються неправильним одержувачам через неточну інформацію, надану учасником, неправильні адреси гаманців, технічні збої поза її сферою відповідальності чи характеристики, пов’язані з блокчейном. Обов’язкові законодавчі положення про відповідальність залишаються без змін.
7.8 Подальший розвиток варіантів транзакцій
Drion AI AG може розвивати, розширювати або адаптувати технічні варіанти передачі та виконання транзакцій NB7 Utility Token з урахуванням законних інтересів користувачів, а також з технічних, економічних, правових чи регуляторних причин. Користувачі будуть поінформовані про суттєві зміни у відповідний спосіб.
7.9 Внутрішні транзакції в межах цифрової
екосистеми Тією мірою, якою Drion AI AG уможливлює внутрішні передачі або транзакції NB7 Utility Token у межах цифрової екосистеми, можуть застосовуватися додаткові технічні чи організаційні положення. Вони будуть оголошені користувачам у відповідний спосіб до їх застосування.
8. Обмеження та заборонене використання
8.1 Дозволене використання
NB7 Utility Token може використовуватися виключно в межах цих Умов участі, Загальних умов DLA-AGB-001, чинних законодавчих положень і вимог використання, опублікованих Drion AI AG.
8.2 Заборонене використання
Використання NB7 Utility Token зокрема не дозволене, якщо воно
- порушує чинне право,
- служить відмиванню грошей, фінансуванню тероризму чи іншим кримінальним діянням,
- служить обходу законодавчих або регуляторних вимог,
- відбувається через технічну маніпуляцію або зловмисне втручання,
- погіршує безпеку, цілісність чи доступність цифрової екосистеми Drion AI
AG,
- порушує права третіх осіб,
- або є іншим чином зловмисним чи шахрайським.
Цей перелік не є вичерпним.
8.3 Автоматизоване використання
Використання автоматизованих систем, ботів, скриптів чи порівнянних технологій для зловмисного використання або маніпуляції NB7 Utility Token чи пов’язаних платформ не дозволене, якщо Drion AI AG прямо цього не дозволила.
8.4 Законодавчі та регуляторні вимоги
Учасники зобов’язуються дотримуватися всіх законодавчих і регуляторних вимог, що застосовуються до використання NB7 Utility Token. Тією мірою, якою цього вимагає закон, Drion AI AG може обмежити або заборонити використання окремих функцій чи послуг.
8.5 Заходи у разі порушень
У разі порушень цих Умов участі або розумної підозри на несанкціоноване використання Drion AI AG має право вживати відповідних заходів з урахуванням законних інтересів учасника. Це може зокрема включати:
- тимчасове призупинення окремих функцій,
- обмеження або блокування використання NB7 Utility Token у межах
цифрової екосистеми,
- відмову або призупинення транзакцій,
- блокування облікового запису користувача відповідно до Загальних
умов,
- заявлення законодавчих вимог.
8.6 Розслідування
Drion AI AG має право розслідувати випадки розумної підозри і для цього оцінювати необхідну інформацію, за умови що це здійснюється відповідно до чинних положень про захист даних. Під час поточного перегляду окремі функції чи транзакції можуть бути тимчасово обмежені.
8.7 Відсутність права на подальше використання
Якщо через законодавчі, регуляторні чи пов’язані із безпекою причини необхідно обмежити або припинити використання NB7 Utility Token, немає права на продовження окремих можливостей використання. Обов’язкові законодавчі права учасників залишаються без змін.
8.8 Повідомлення про інциденти безпеки
Учасників просять негайно повідомляти Drion AI AG через призначені канали комунікації про відомі вразливості безпеки, спроби маніпуляцій чи інші інциденти, пов’язані із безпекою, що стосуються NB7 Utility Token або цифрової екосистеми. Повідомлення про підозру не надає права на конкретний захід чи відповідь.
9. Зміни NB7 Utility Token
9.1 Подальший розвиток NB7 Utility Token
Drion AI AG постійно розвиває NB7 Utility Token та його можливості використання, щоб належно враховувати технічні інновації, законодавчі та регуляторні вимоги та потреби користувачів. Це може зокрема включати запровадження нових функцій, застосунків, інтеграцій чи можливостей використання в межах цифрової екосистеми Drion AI AG або подальший розвиток наявних.
9.2 Зміни можливостей використання
Drion AI AG має право розширювати, адаптувати або обмежувати можливості використання NB7 Utility Token з дією на майбутнє, за умови що для цього є об’єктивна підстава. Об’єктивна підстава існує зокрема у разі:
- технічних подальших розробок,
- запровадження нових платформ, застосунків чи послуг,
- змін законодавчих або регуляторних вимог,
- заходів безпеки або запобігання зловживанням,
- подальшого розвитку цифрової екосистеми Drion AI AG,
- економічних або організаційних причин,
- інших порівнянних об’єктивних причин.
9.3 Технічні зміни
Drion AI AG має право адаптувати або розвивати технічну інфраструктуру, підтримувані блокчейн-мережі, смартконтракти чи інші технічні компоненти NB7 Utility Token, за умови що законні інтереси користувачів належно враховуються. Тією мірою, якою це необхідно, користувачі будуть своєчасно поінформовані про суттєві технічні зміни.
9.4 Зміни з регуляторних причин
Якщо законодавчі, офіційні чи регуляторні вимоги вимагають змін надання або використання NB7 Utility Token, Drion AI AG має право вносити відповідні коригування. Це може зокрема включати обмеження окремих функцій, додаткові заходи безпеки чи вимоги відповідності.
9.5 Інформування користувачів
Користувачі будуть своєчасно та у відповідний спосіб поінформовані про суттєві зміни NB7 Utility Token або цих Умов участі. Тією мірою, якою цього вимагає закон або передбачено договором, буде отримано згоду користувачів.
9.6 Припинення окремих функцій
Drion AI AG має право припиняти або замінювати окремі функції чи можливості використання NB7 Utility Token, за умови що для цього є об’єктивна підстава. Законні інтереси користувачів будуть у цьому контексті належно враховані.
9.7 Припинення NB7 Utility Token
Якщо надання NB7 Utility Token має бути постійно припинене з технічних, економічних, законодавчих чи регуляторних причин, Drion AI AG — тією мірою, якою це юридично та технічно можливо — поінформує користувачів про це з розумним повідомленням. Drion AI AG докладатиме зусиль для передбачення відповідних перехідних домовленостей тією мірою, якою це технічно, економічно та юридично можливо. Немає права на конкретні перехідні заходи.
9.8 Подальша чинність інших угод
Зміни або припинення NB7 Utility Token не зачіпають чинність Загальних умов DLA-AGB-001, Політики конфіденційності (DLA-DP- 001) чи інших додаткових угод Drion AI AG, якщо вони прямо не змінені або не скасовані.
10. Захист даних
10.1 Обробка персональних даних
Drion AI AG обробляє персональні дані учасників виключно в межах чинних положень про захист даних і відповідно до тоді чинної Політики конфіденційності Drion AI AG DLA-DP-001. Характер, обсяг, цілі, правові підстави та тривалість обробки персональних даних викладені в Політиці конфіденційності.
10.2 Обробка у зв’язку з NB7 Utility Token
Для надання, адміністрування та використання NB7 Utility Token Drion AI AG обробляє ті персональні дані, які необхідні для проведення участі, адміністрування облікових записів користувачів, обробки транзакцій, виконання законодавчих і регуляторних вимог і забезпечення безпеки, цілісності та запобігання зловживанням цифрової екосистеми. Обробка здійснюється виключно для передбачених для цього цілей і відповідно до чинних положень про захист даних і Політики конфіденційності Drion AI AG DLA-DP-001. Тією мірою, якою NB7 Utility Token використовується для доступу до подальших застосунків, послуг чи функцій у межах цифрової екосистеми Drion AI AG, обробка персональних даних, потрібна для цього, здійснюється виключно в межах чинних положень про захист даних, а також Політики конфіденційності Drion AI AG DLA-DP-001.
10.3 Дані, специфічні для блокчейну
Тією мірою, якою NB7 Utility Token використовується на блокчейні чи порівнянній технології розподіленого реєстру, інформація, пов’язана з блокчейном, зокрема публічні адреси гаманців і дані транзакцій, може з технічних причин оброблятися та зберігатися постійно. Drion AI AG загалом не має впливу на зберігання загальнодоступних блокчейн-даних.
10.4 Використання постачальників послуг
Для надання та адміністрування NB7 Utility Token Drion AI AG може залучати зовнішніх постачальників послуг. Тією мірою, якою в цьому контексті обробляються персональні дані, це здійснюється виключно в межах чинних положень про захист даних і відповідно до Політики конфіденційності DLA-DP-001.
10.5 Права суб’єктів даних
Права учасників, зокрема на доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних, заперечення та інші права, передбачені законом, регулюються Політикою конфіденційності Drion AI AG (DLA-DP- 001) і чинними положеннями про захист даних.
10.6 Зміни до Політики конфіденційності
Політика конфіденційності Drion AI AG DLA-DP-001 може оновлюватися відповідно до викладених у ній положень. Авторитетною є тоді чинна версія, опублікована на платформах, що експлуатуються Drion AI AG, і позначена як чинна.
11. Відповідальність
11.1 Додаткове застосування Загальних
умов Відповідальність Drion AI AG додатково регулюється положеннями про відповідальність Загальних умов DLA-AGB-001 у їхній відповідній чинній редакції. Наведені нижче положення доповнюють їх виключно щодо NB7 Utility Token.
11.2 Технічна доступність
Drion AI AG не гарантує доступності в будь-який час NB7 Utility Token, базової технічної інфраструктури чи окремих функцій. Зокрема роботи з технічного обслуговування, технічні збої, заходи безпеки, події блокчейну чи інші обставини поза контролем Drion AI AG можуть призвести до тимчасових обмежень.
11.3 Блокчейн і гаманець
Використання NB7 Utility Token здійснюється — тією мірою, якою це застосовується — на основі відповідної блокчейн-технології. Drion AI AG не несе відповідальності за шкоду чи втрату, що виникають зокрема через:
- збої або відмови блокчейн-мережі,
- неправильні або втрачені облікові дані доступу до гаманця,
- втрату приватних ключів або seed-фраз,
- неправильні адреси гаманців,
- транзакції неправильним одержувачам,
- або інші обставини поза сферою відповідальності Drion AI AG.
Обов’язкові законодавчі положення про відповідальність залишаються без змін.
11.4 Використання NB7 Utility Token
Використання NB7 Utility Token здійснюється виключно відповідно до цих Умов участі. Drion AI AG не бере на себе відповідальності за недоліки, що виникають через те, що учасники не використовують або не використовують своєчасно можливості використання, функції чи пропозиції цифрової екосистеми.
11.5 Зовнішні послуги
Тією мірою, якою NB7 Utility Token використовується у зв’язку з послугами, гаманцями, блокчейн-мережами чи іншими пропозиціями третіх осіб, Drion AI AG не бере на себе відповідальності за їхню доступність, функціональність чи виконання тією мірою, якою вони не відносяться до сфери відповідальності Drion AI AG.
11.6 Зміни та подальший розвиток
Drion AI AG не несе відповідальності за недоліки, що виникають через технічні подальші розробки, заходи безпеки чи законодавчі або регуляторні коригування NB7 Utility Token, які є необхідними, за умови що такі зміни здійснюються з урахуванням законних інтересів користувачів. Drion AI AG докладає зусиль упроваджувати зміни та подальший розвиток NB7 Utility Token так, щоб законні інтереси користувачів належно враховувалися і безперервність цифрової екосистеми зберігалася тією мірою, якою це технічно та юридично можливо.
11.7 Законодавча відповідальність
Відповідальність Drion AI AG за умисел і грубу необережність, а також за обов’язковими законодавчими положеннями, зокрема у разі шкоди життю, тілу чи здоров’ю або за обов’язковим правом про відповідальність за продукт, залишається без змін.
12. Прикінцеві положення
12.1 Додаткове застосування Загальних
умов Тією мірою, якою ці Умови участі не містять положень протилежного змісту, Загальні умови Drion AI AG DLA-AGB-001 у їхній відповідній чинній редакції застосовуються додатково.
12.2 Застосовне право
Усі правовідносини у зв’язку з NB7 Utility Token регулюються матеріальним правом Швейцарії, за винятком колізійних норм і Конвенції Організації Об’єднаних Націй про договори міжнародної купівлі-продажу товарів (CISG). Обов’язкові законодавчі положення про захист споживачів держави, у якій учасник має своє звичайне місце проживання, залишаються без змін.
12.3 Місце юрисдикції
Тією мірою, якою це юридично допустимо, виключним місцем юрисдикції для всіх спорів, що виникають із цих Умов участі або у зв’язку з ними, є місцезнаходження Drion AI AG. Обов’язкові законодавчі місця юрисдикції, а також обов’язкові положення про захист споживачів залишаються без змін.
12.4 Застереження про подільність
Якщо окремі положення цих Умов участі є або стануть повністю чи частково недійсними, невиконуваними або нікчемними, чинність решти положень залишається без змін. Недійсне або невиконуване положення замінюється юридично допустимим положенням, яке найбільш наближене до економічної мети недійсного або невиконуваного положення. Те саме застосовується до будь-яких прогалин у положеннях.
12.5 Зміни до цих Умов участі
Зміни до цих Умов участі здійснюються виключно з об’єктивних причин з урахуванням законних інтересів учасників, а також чинних законодавчих положень. Учасники будуть своєчасно та у відповідний спосіб поінформовані про суттєві зміни.
12.6 Набрання чинності
Ці Умови участі набирають чинності після їх публікації на Neos7.io або на платформах, що експлуатуються Drion AI AG. Вони застосовуються до всіх учасників NB7 Utility Token з моменту набрання ними чинності.
12.7 Управління документами
Ці Умови участі ведуться Drion AI AG під ідентифікатором документа DLA-TOKEN-001. Авторитетною в кожному випадку є версія, опублікована на платформах, що експлуатуються Drion AI AG, і позначена як чинна. Зміни та версіонування здійснюються відповідно до внутрішніх процесів документування та затвердження Drion AI AG.
